Anthony Browne: Libros álbum, un universo lleno de detalles - Parte I

Anthony Browne es un referente ineludible para todos aquellos mediadores (docentes, bibliotecarios, padres, etc.) entre niños y libros de literatura infantil y juvenil, que aprecian sus libros como verdaderas obras de arte, que proponen vibrantes e inolvidables experiencias de lectura.

Admirado por adultos y niños Anthony Browne visitó nuestro país y dictó una conferencia en el Ministerio de Educación de la Nación el 29 de marzo de 2010. Antes del acto, y en el propicio y agradable ámbito de la Biblioteca Nacional de Maestros, educ.ar lo entrevistó para conocer algo más sobre sus libros y su trabajo.

Ver la segunda parte de la entrevista.

Las imágenes que aparecen en la videoentrevista pertenecen a las siguientes obras del autor: Cambios, El túnel, La pinturas de Willy, Cosita linda, Gorila, Willy y Hugo, El juego de las formas, Willy el soñador, Voces en el parque, Zoológico, King kong, Alice's Adventures in Wonderland y Me and You, aún no traducidas al español. También incluimos algunas ilustraciones de otros autores británicos mencionados por Anthony Browne en la charla: Emily Gravett; Alexis Deacon; Oliver Jeffers (autor de De vuelta a casa, El increíble niño comelibros, El misterioso caso del oso, Cómo atrapar una estrella, Perdido y encontrado, Había una vez un niño, publicados por Fondo de Cultura Económica); Mary Grandpré y Sara Fanelli.

Otros libros de Anthony Browne editados por la editorial Fondo de Cultura Económica son: Ramón preocupón, En el bosque, Mi hermano, Mi mamá, Mi papá, La feria de los animales, Willy el campeón, Willy el tímido, Willy y el mago, Un cuento de oso, El libro del osito, Me gustan los libros, Cosas que me gustan, El libro de los cerdos, Hansel y Gretel.

El IBBY (International Board on Books for Young People) le otorgó el Premio Hans Christian Andersen 2000 por la totalidad de su obra. Obtuvo otros destacadísimos premios en el campo de la literatura infantil, como la Medalla Kate Greenaway y el Premio Kurt Maschler. Fue ilustrador en residencia en la Tate Gallery y ha sido nominado para los USA Boston Globe-Horn Book Award a la Excelencia en la Literatura Infantil. Recientemente fue condecorado con la Medalla Chidren’s Laureate 2009-2011. Este galardón lo compromete a Browne como embajador, promotor y defensor de la literatura para niños durante un período de dos años.

Agradecemos la traducción de Julieta Yanovski y Valeria Escobar, y la colaboración de Lola Rubio y Deborah Lapidus, encargadas del Área de Obras para Niños y Jóvenes y del Departamento de Prensa del Fondo de Cultura Económica, respectivamente.