Obra, El hombre que perdió su sombra, en línea

Este espectáculo para niños y niñas, versión libre del cuento La maravillosa historia de Peter Schlemil, de Adelbert Von Chamisso y dirigido por Eleonora Comelli y Johanna Wilhelm, podrá verse a través del canal de YouTube Cervantes Online.

En el canal de YouTube se encontrarán disponibles dos versiones de este espectáculo:

• Versión con subtítulos en español.
• Versión con recursos accesibles para personas con discapacidad sensorial visual, auditiva y de la Comunidad Sorda.

Para docentes y estudiantes, el equipo de Educación del teatro Cervantes realizó un cuadernillo pedagógico dirigido para segundo ciclo de nivel primario para acompañara los docentes, alumnos y familias y desarrollar algunas actividades vinculadas a la curricula escolar.

Sobre la obra

El hombre que perdió su sombra realizó dos temporadas en 2018 y 2019 a sala llena con un total de 95 funciones y 52000 espectadores que disfrutaron de este hermoso espectáculo, ahora disponible por 72 horas en Cervantes Online.

Sinopsis y ficha técnica en formato audio, con subtítulos y en LSA.

La versión accesible contará con los siguientes recursos:

• Audiodescripción introductoria
• Guión adaptado.
• Intérpretes de LSA
• Subtítulos en español.
• Audio con la voz de los personajes presentándose y describiéndose.

Este audio fue parte de un cuadernillo pedagógico accesible que se entregó al público en las funciones accesibles de este espectáculo, que se llevaron a cabo en 2019.

El programa TNC Accesible se lleva adelante junto con la Dirección Nacional de Innovación Cultural, del Ministerio de Cultura de la Nación.

Participan del programa TNC Accesible:

• ONG Sea, Señas en Acción.
• FAICA, Federación Argentina de Instituciones de Ciegos y Amblíopes.
• Editora Nacional Braille y Libro Parlante, Secretaría Nacional de Niñez, Adolescencia y Familia, Ministerio de Salud y Desarrollo Social.
• MAH, Mutualidad Argentina de Hipoacúsicos.
• British Council Argentina.